愛的嘰哩呱啦

小羽毛看書

利翠珊〈婆媳與母女：不同世代女性家庭經驗的觀點差異〉，王金玲、林維紅主編：《性別視角：生活與身體》，北京：社會科學文獻出版社，2009。
 

這是一篇研究婆、媳與母女關係的學術文章，但是透過個案的深度訪談，呈現出有趣的意義。文章採用多種視角的訪談，讀完之後也許能解開一些心結與疑問（？）（不曉得文中自以為盡心盡力的媳婦看到婆婆的評價會不會更崩潰...=.="）

※農家老人心中最親密的子女——長子or最小的兒子！why？父系社會、養兒防老、女兒是別人的。（羽毛嬤到現在還會哀嘆，噓）

※母女間的雙重認同過程——母親必須重思自己的性別角色。why？會影響女兒的自我認同與造成衝突，造成負向關係。緩解：隨女兒成長而調整（這應該視個人因緣）。（這也適用於親子教養！）

※誰是自己人？——「母女連心，媳婦挫折」or「婆媳一家，女兒傷心」，是的，作者也說是兩難！

※照顧的職責？——「婆媳母女之間不接納對方成為『自己人』是一回事，對方有沒有達到『自己人』的標準又是另外一回事。」（頁141）——這句有點繞口令的話好精準又好笑=.=”

※子女教養嚴與寬——嚴格的定義不同。

※覺察代溝——讀到對方的過去、自我隔離與超越（前個方法的延伸，做切割，讀到對方的過去並不代表我接受、認同，而要發展自己的心理空間）、關鍵的第三者：伴侶、母親、大小姑（不一定是伴侶！why？伴侶有用就不會有婆媳問題了XD）、危機事件（外遇、生病等）